我们以英语为语言载体，向全球客户提供专业的、有逻辑的中国大宗商品市场分析及动态解读，欢迎具有较强逻辑思维能力、分析能力以及英语基础人才的加入。岗位要求：1.统招本科及以上学历；英语专业英语八级；非英语专业英语六级及以上或有海外留学经历，金融、石化、国际贸易相关专业优先；2.英语基础良好，具备较强的英语笔译及口译能力；3.具备较强的逻辑思维能力、学习能力、适应能力，能够理性应对变化并寻求解决方案；4.有同行或翻译工作经验者优先；有大宗商品行业或金融行业从业经历者优先。岗位职责：1.英文版产品内容生产，包含周报、月报、年报、网上信息、数据等；2.行业研究：通过学习构建对于大宗商品市场的认知框架，并不断丰富行业认知，形成独立观点并代表公司在线上、线下国际行业会议发声；3.产品内容优化、迭代：了解国际客户需求及关注点，基于行业认知，持续优化产品内容，使之符合客户需求，为客户创造价值；4.翻译能力提升：持续提升大宗商品行业英文翻译水平及效率，包括笔译及口译；5.有持续学习的心态与习惯，不断精进岗位职责要求的核心能力，提升自身竞争力。职位福利：周末双休、上市公司、六险一金、带薪年假、员工食堂